Via dei Battilana è una piccola strada che unisce piazza Quaranta Martiri con la piazza dove si trova la chiesa di Don Matteo: piazza San Giovanni.
A pochi metri da piazza San Giovanni (che si trova alle spalle del l'osservatore in queste 3 inquadrature) troviamo l'abitazione di Natascia, l'inserviente del supermercato.
Don Matteo la va a trovare nell'episodio "Morte di un cantastorie" proprio per parlare di cosa sia successo nella notte in cui è stato ucciso Renato, cantastorie del supermercato.