Ottaviano Dell'Acqua può considerarsi "fratello d'arte", dato che Arnaldo, Alberto e Roberto Dell'Acqua sono anch'essi attori e stuntman (Alberto ha partecipato a "Lo chiamavano Trinità...", Roberto a parecchi film, vedi la sua scheda qui). Dotato di un'agilità fuori dal comune, nei film di Bud Spencer e Terence Hill interpreta solitamente il teppista, picchiatore o comunque, anche con una divisa delle forze pubbliche addosso, il ruolo del cattivo, senza battute di rilievo. Unica eccezione in "Lo chiamavano Bulldozer" dove interpreta Gerry, un ladruncolo reclutato da Bulldozer (Bud Spencer) per far parte della squadra di football. Qui diventa uno dei personaggi principali del film ed inoltre dimostra le sue ottime attitudini atletiche (difatti viene reclutato da Bulldozer proprio per la sua agilità).
Inizia la sua carriera di attore da giovanissimo nel 1968 in un classico "spaghetti western" dell'epoca. Il suo secondo film viene dopo otto anni, dalla metà degli anni settanta partecipa come poco più che comparsa in alcuni film ma è dagli inizi degli anni ottanta (quando adotta lo pseudonimo di Richard Raymond) che la sua carriera di attore prende quota: partecipa a "Zombi 2" (1979), successo del regista Lucio Fulci (sua è la testa mozzata che appare nelle locandine americane del film) ed è uno dei protagonisti di "Zombi 3" (1988), sempre dello stesso regista. Nel tempo che intercorre tra i due titoli recita in circa venti film con parti anche di rilievo, spesso di genere horror ma anche di avventura.
Negli ultimi anni ha intrapreso il ruolo di coordinatore degli stunt e maestro d'armi, lavorando in alcuni film tra cui "Padre Speranza", dove ha anche una piccola parte.

Appare nei titoli come:
- Ottaviano Dell'Acqua
- Richard Raymond
- Hydrian Darko

Ascolta o leggi in formato testuale il podcast di Ottaviano Dell'Acqua

Torna a stuntman, acrobati e comparse