MAILING
LIST |
Inserisci
la tua email per ricevere le news e
la programmazione tv dei
film di Bud e Terence
Iscriviti al nostro
canale Telegram
per ricevere
gli aggiornamenti sullo smartphone
|
|
Dvd
tagliati - ...Continuavano a chiamarlo Trinità
Marca: Medusa Video
Anno: 2003
Durata del dvd: 107 minuti
Durata della vhs (vecchia versione tv): 113 minuti
Note: nel dvd sono presenti tra i contenuti extra alcune scene
inspiegabilmente definite tagliate, in realtà presenti
nella vhs originale. Solo una scena ("Al
saloon"), in versione senza audio, è
effettivamente inedita.
La versione originale uscita al cinema era di 128
minuti, dopo è diventata di 113 sia nelle versioni
televisive che in quelle home video (in queste ultime
è presente in più la scena riportata qui
sotto). La versione
originale e completamente integra è assolutamente
introvabile.
Da notare che la versione attualmente in
programmazione in tv è quella del dvd, quindi non
integrale (benché ripulita).
Leggi l'intervista
di Bud Spencer sui tagli nel dvd
Leggi l'intervista
di Sandra Zingarelli (figlia del produttore del film
Italo Zingarelli) sui tagli nel dvd
|
SCENE
TAGLIATE
|
1 min. 01 sec.
|
Bambino e il padre parlano sulle amache
Bambino e il padre, mentre sono
sdraiati sull'amaca, parlano del fatto che Trinità ha fatto omaggio
ai mormoni di una mandria di cavalli rubati dal
primo ["Bambino qui, aveva razziato un'intera mandria di cavalli, poi arriva Trinità e ne fa omaggio a dei morti di fame..."].
Sulla considerazione del padre che avrebbe impiccato
il fratello ["...io al suo posto lo impiccavo come un ladro"], arriva la madre che invita Bambino a
fare il bagnetto e il padre a essere più attivo
andando a prendere un secchio d'acqua ["...e tu
esci dal coma e vammi a prendere un secchio d'acqua"].
Scena inserita negli extra del dvd
|
|
41
sec.
|
Parker
e gli uomini di Denver
Un uomo avvicina Parker
consigliandogli di ingaggiare Trinità e Bambino
appena arrivati in paese ["sono arrivati in paese due tipi che, se aveste visto quello che ho visto io, li ingaggereste subito"]. Parker ironizza,
affermando poi di non aver bisogno di rinforzi dato
che sta già attendendo quattro specialisti da
Denver [...ho già l'assistenza professionale che mi serve, per di più sto aspettando altri quattro specialisti da Denver"].
Scena inserita negli extra del dvd
|
|
39
sec.
|
Trinità
e i frati
Un sospettoso Trinità appena arrivato alla missione
parla coi frati chiedendo loro se bevono whisky,
giocano a dadi o frequentano donne ["voi bevete solamente acqua, eh?"].
Il frate, non capendo, lo invita a parlare col
priore.
Scena inserita negli extra del dvd
|
|
2
min. 05 sec.
|
I
fratelli Smith, lo sceriffo e il secondo arresto
Mentre i fratelli Smith
simulano con lo sceriffo una fuga dalla cella ["filate adesso, e non fatevi più vedere in paese per un po'"]
arrivano Trinità e Bambino che li rimettono dentro.
I due poi fanno credere ai fuorilegge che il povero
sceriffo fosse d'accordo con loro ["ecco la tua parte Mitch, più altri 200 per la soffiata"], facendolo passare
per spia. Infine lo interrogano sugli affari della
missione ["allora, che succede alla missione?"].
Guarda
la scena
Scena inserita negli extra del dvd
|
|
34
sec.
|
I
frati e la pozione per venticello
I frati danno ai contadini
una pozione di frate Clementino per guarire il
bambino ["...questa pozione miracolosa lo libererà presto dal suo fastidio. Frate Clementino conosce tutti i segreti delle erbe"]. Poco dopo si salutano dandosi la buona
notte.
Scena inserita negli extra del dvd
|
|
20
sec.
|
La
passione di Trinità e la figlia dei contadini
Trinità e la ragazza
corrono verso un muretto e si nascondono, Trinità
rialza un attimo la testa per controllare che non ci
sia nessuno e la riabbassa subito dopo.
|
|
19
sec.
|
Bambino
e il terzo arresto dei fratelli Smith
Mentre i fratelli Smith sellano
i cavalli arriva Bambino che puntandogli la pistola
li arresta nuovamente. Le minacce di uno di loro ["questa volta ti è andata bene,
ma prima o poi..."] non
lo impensieriscono minimamente ["see see..."].
|
|
22
sec.
|
Trinità
e la figlia dei contadini parlano di religione
La ragazza chiede a
Trinità di che confessione sia: luterano, battista,
ecc. ["e tu chi sei, luterano, battista..."].
Trinità prima non capisce, poi, dopo aver
nicchiato con la scusa di essere un federale ["...sai com'è, noi federali non possiamo mica andare in giro a raccontare i fatti nostri"], fa per
rispondergli ma viene interrotto.
|
|
22
sec.
|
Rugby
col malloppo
Dopo le
due fucilate in aria, Trinità difende il malloppo
facendo un'evoluzione sulla schiena di un uomo e poi
colpendolo. Bambino dà qualche cazzotto e poi
insegue un uomo afferrandolo.
|
|
1
min. circa
|
La rissa finale
Durante la rissa finale
sono state tagliate delle piccole parti di scene e
delle inquadrature (ad esempio: Bambino con uno
schiaffone fa finire un uomo con la testa dentro una
costruzione di legno che si rompe) rendendo l'ultima
parte più breve di circa un minuto.
|
|
SCENA
INEDITA
|
30 sec. circa
|
Bambino e i fratelli Smith in cella
Dopo aver riarrestato i fratelli Smith Bambino viene
aggredito da questi in cella. Finisce per menarli
tutti e tre.
Scena non presente né nel dvd né nelle versioni
tv ma presente nella vhs originale (e un'immagine nel trailer del film)
|
|
Per
la costruzione di questa pagina si ringrazia www.terencehill.it
per il loro speciale sui tagli nel dvd che è stato
un costante punto di riferimento per il nostro
lavoro.
|
Torna
a dvd
tagliati
|
|
|